Татьяна Коливай

Переводчик, автор блога "Сказки Германии"

Окончила Московский государственный университет по специальности "Русский язык и литература", а также Институт иностранных языков им. Мориса Тореза (совр.МГЛУ) по специальности "Переводчик-референт немецкого языка". Автор блога Сказки Германии. Живет в Подмосковье.

Тильзит в начале XIX века

Самый благополучный город Пруссии

Татьяна Коливай

Кёнигсберг глазами приезжего

Столица Восточной Пруссии во времена наполеоновских войн.

Татьяна Коливай

Достопримечательности Кёнигсберга

Столица Восточной Пруссии во времена наполеоновских войн.

Татьяна Коливай

Август Грубе. Куршская коса

Заметки о путешествии из Кранца в Мемель

Татьяна Коливай

Путешествия по Восточной Пруссии. 1813–14

Постнаполеоновская Восточная Пруссия глазами молодого кёнигсбергского путешественника

Татьяна Коливай

Янтарь

Главня достопричательсноть Калиинградской области после моря

Татьяна Коливай

Ландшафт Кёнигсберга

Город, построенный на семи холмах в долине реки

Татьяна Коливай

Характер Кёнигсберга

Особенности города в устье Прегеля и его жителей

Татьяна Коливай

Кёнигсберг

Столица Восточной Пруссии в середине XIX века

Татьяна Коливай

На шумных улицах Кёнигсберга

Речевки уличных торговцев в старину не отличались оригинальностью.

Татьяна Коливай

Морские курорты Восточной Пруссии

От Зеленоградска до Пионерского в середине XIX века.

Татьяна Коливай

Путешествие в Кёнигсберг

Записки о путешествии в Кёнигсберг в первой трети XVIII века.

Татьяна Коливай

В порту Кёнигсберга

Живописные зарисовки из жизни главного порта на Прегеле.

Татьяна Коливай

От грунтовой дороги до «Рейхсштрассе № 1»

История дорожного строительства в королевстве Пруссия

Татьяна Коливай

Мемель (в 1880-х)

Почему Клайпеду в конце XIX века называли "маленьким Лондоном".

Татьяна Коливай

Кёнигсберг — город кондитеров

Восточнопрусская дольче вита под микроскопом.

Татьяна Коливай

Пожар в Ластадиях 2 августа 1839

Глава из книги Карла Розенкранца «Кёнигсбергские зарисовки».

Татьяна Коливай

Торт «Луиза» и любовная косточка*

Большинство кёнигсбергских кондитеров было родом из Швейцарии.

Татьяна Коливай

Кёнигсбергский стритфуд

Что такое флек и с чем его едят.

Татьяна Коливай

Кёнигсбергские уличные торговцы

Глава из книги Карла Розенкранца «Кёнигсбергские зарисовки».

Татьяна Коливай

Город кофе и марципанов (Кондитерские Кёнигсберга)

Сладкая жизнь Кёнигсберга.

Татьяна Коливай