Наталья Раченкова

Журналист, переводчик, педагог

Окончила Тверской государственный университет — факультет романо-германской филологии и факультет психологии. В 1981 году стажировалась в Университете Мартина Лютера в г. Халле (ГДР). Работала преподавателем немецкого языка, переводчиком в компании «Логос», преподавателем психологии рекламы в Тверском отделении РГСУ. С 1983 года — в областной газете «Тверская жизнь»: корреспондентом отдела журналистских расследований, ответственным секретарем, редактором отдела новостей, главным редактором сайта tverlife.ru. Член Союза журналистов России. С 2006 года живет в Москве.

Трагическая одиссея «Пруссии»

Рассказ о судьбе одной из самых значительных археологических коллекций Европы, собранной в XVIII–XIX веках в Кёнигсберге.

Наталья Раченкова

Фридрихштайн

История самого большого загородного дворца Всточной Пруссии.

Наталья Раченкова

Марион Дёнхофф: «Любить, не обладая»

Самая влиятельная журналистка Германии XX века — из Восточной Пруссии.

Наталья Раченкова

Между землей и небом — магическая омела

Зачем под ней целуются и почему кельты считали это растение священным.

Наталья Раченкова

«Голуби Куршской косы» или «Заркауские гуси»

Как на Куршской косе дошли до того, что начали есть ворон, а потом и Кёнигсберг на них подсадили.

Наталья Раченкова

Прусская лазурь

Пигмент, обязанный своему появлению на свет неудачному эксперименту, быстро стал суперпопулярным и завоевал сердца художников по всему миру.

Наталья Раченкова

Замок Мемель (Клайпедский замок)

Мемелю была уготована судьба стать столицей всей Курляндии, но что-то пошло не так...

Наталья Раченкова

Кёнигсбергские корни берлинского карривурста Герты Хойвер

В первую очередь — это простая уличная еда или, как теперь говорят на американский манер — фастфуд, ставшая за 70 лет кулинарным феноменом и одним из символов послевоенного Берлина.

Наталья Раченкова

Сказки Восточной Пруссии

Интервью с Татьяной Коливай, филологом, переводчиком, автором блога «Сказки Германии».

Наталья Раченкова

Бэренфанг!

Как в Восточной Пруссии готовили традиционный ликёр.

Наталья Раченкова

Клайпеда и окрестности: захватывающая история и что там ещё интересного

Клайпеда – в прошлом немецкий Мемель – является третьим по величине городом Литвы и её единственным морским портом.

Наталья Раченкова

Из Гданьска в Данциг и обратно

Пережив вторжение крестоносцев, периоды территориальных раздоров и множество разрушительных войн, морская столица Польши вновь сегодня предстает во всем своем великолепии.

Наталья Раченкова

Кляйн Байнунен и вилла Фаренхайда

К югу от современного Черняховска, где равнинный ландшафт сменяет волнообразная гряда холмов Озерского района, стоял когда-то дворец с роскошным старинным парком.

Наталья Раченкова

Николай Коперник: заглянувший за горизонт

Имя этого учёного – величайшего астронома, математика, юриста, экономиста и полиглота известно практически всем. На долю Коперника, «остановившего Солнце и сдвинувшего Землю», выпала труднейшая роль стать основоположником гелиоцентрической системы, на которую опирались все его последователи. Самому же Копернику не на кого было опереться. Он начал и закончил своё дело один.

Наталья Раченкова

Фасоль, горох и чечевица в восточнопрусской кухне

Готовили из них  всё – от супов до котлет и салатов.

Наталья Раченкова

Марципановое сердце Кёнигсберга

Кёнигсбергский марципан прославил Восточную Пруссию на весь мир.

Наталья Раченкова

Восточнопрусские соусы и майонезы

Чтобы хоть как-то разнообразить свои вкусовые ощущения, люди на протяжении веков осваивали различные приправы и специи, смешивая их между собой.

Наталья Раченкова

Баранина по-восточнопрусски

Подборка наиболее интересных и характерных рецептов, сформировавшихся за долгие столетия.

Наталья Раченкова

Ловис Коринт – импрессионист из Восточной Пруссии

Биография одного из самых знаменитых немецких художников, родившегося в Тапиау (Гвардейске), учившегося в Кёнигсберге (Калининграде), ставшего известным во всем мире.

Наталья Раченкова

Съедалось всё – от пятачка до хвостика

Как в Восточной Пруссии готовили блюда из свинины.

Наталья Раченкова

Гусь пулярке не товарищ, или Как в Восточной Пруссии готовили домашнюю птицу

Не слишком постно, зато очень вкусно – традиционные местные рецепты.

Наталья Раченкова